{"canonicalUrl":"https://class2class.org/es/glossary/","content":{"author":null,"blocks":[{"text":"Última actualización: 31 de febrero de 2024","type":"paragraph"},{"text":"Ciudadano global: Un ciudadano global, desde la perspectiva de Class2Class, es un estudiante empoderado que trabaja de forma colaborativa más allá de las fronteras culturales para comprender y abordar los desafíos globales, en particular los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, mientras desarrolla competencias clave en comunicación intercultural, colaboración digital y resolución de problemas. Demuestra inteligencia emocional, sensibilidad cultural y un compromiso con impulsar cambios positivos a través de alianzas internacionales, todo ello sin perder de vista el bienestar personal, comunitario y global.","type":"paragraph"},{"text":"Empoderamiento centrado en el estudiante: Priorizamos las voces y las experiencias de los estudiantes, y los convertimos en participantes activos en la construcción de su propio recorrido de aprendizaje.","type":"paragraph"},{"text":"Aprendizaje Colaborativo Internacional en Línea: COIL encarna nuestro compromiso de crear una comunidad de aprendizaje conectada e intercultural. A través de proyectos internacionales cuidadosamente diseñados, los estudiantes interactúan directamente con compañeros de todo el mundo y experimentan de primera mano la riqueza de las perspectivas diversas. Este enfoque inmersivo y colaborativo fomenta la alfabetización digital, refuerza la empatía cultural y dota a los estudiantes de las habilidades de resolución de problemas del mundo real necesarias para abordar los desafíos globales, allanando el camino para que se conviertan en ciudadanos globales proactivos.","type":"paragraph"},{"text":"Intuitiva y fácil: Nuestra plataforma está diseñada para ser simple y fácil de usar, de modo que cada usuario pueda navegar y aprender sin complicaciones innecesarias.","type":"paragraph"},{"text":"Empoderadora: Ofrecemos las herramientas, los recursos y el apoyo que los educadores y los estudiantes necesitan para ganar confianza y tomar las riendas de su propio crecimiento.","type":"paragraph"},{"text":"Enfocada en el impacto: Cada iniciativa busca generar un cambio positivo y significativo en la educación y fomentar la ciudadanía global.","type":"paragraph"},{"text":"Inclusiva: Acogemos la diversidad y nos aseguramos de que todas las personas — sin importar su origen — se sientan bienvenidas, respetadas y valoradas.","type":"paragraph"},{"text":"Empática: Nuestra comunidad se construye sobre la comprensión y la compasión, y promueve interacciones respetuosas y el apoyo entre todos sus miembros.","type":"paragraph"},{"text":"Amigable: Cultivamos un ambiente cálido y cercano que fomenta la colaboración, la conexión y el sentido de pertenencia.","type":"paragraph"},{"text":"Conciencia global: Fomentamos una perspectiva amplia y ayudamos a los usuarios a comprender culturas diversas y desafíos globales, y a implicarse en ellos.","type":"paragraph"},{"text":"Sostenible: Nuestras prácticas y soluciones están diseñadas para apoyar el crecimiento educativo a largo plazo y la gestión responsable de los recursos.","type":"paragraph"},{"text":"Innovadora: Exploramos continuamente enfoques creativos y nuevas tecnologías para mejorar la enseñanza, el aprendizaje y la colaboración global.","type":"paragraph"},{"text":"Impulsada por las personas: Las decisiones y los desarrollos se centran en las necesidades y las experiencias reales de los educadores y los estudiantes.","type":"paragraph"},{"text":"Orientada a las habilidades del siglo XXI: Nos centramos en desarrollar habilidades esenciales del siglo XXI — como la alfabetización digital, el pensamiento crítico y la comunicación intercultural — que empoderan a nuestros ciudadanos globales.","type":"paragraph"},{"text":"Basada en proyectos: El aprendizaje se organiza en torno a proyectos prácticos y del mundo real que fomentan la colaboración, la resolución de problemas y la aplicación práctica de las habilidades.","type":"paragraph"},{"text":"Seguridad desde el diseño: Integramos medidas sólidas de seguridad y privacidad en cada aspecto de nuestra plataforma para proteger a nuestra comunidad desde el primer momento.","type":"paragraph"},{"text":"Basada en datos: Utilizamos la información que aportan los datos y la analítica para orientar las mejoras y garantizar que nuestro enfoque educativo siga siendo eficaz y receptivo.","type":"paragraph"},{"level":2,"text":"Directrices Éticas","type":"heading"},{"text":"Última actualización: 20 de febrero de 2025","type":"paragraph"},{"text":"Estas son las normas de convivencia de Class2Class.org para una experiencia armoniosa y fluida:","type":"paragraph"},{"text":"En la plataforma de aprendizaje:","type":"paragraph"},{"text":"Sé siempre respetuoso y cortés en tus publicaciones; recuerda que todo el mundo las leerá.","type":"paragraph"},{"text":"Es importante que no escribas todo en mayúsculas, ya que se interpreta como gritar. No olvides usar “por favor” y “gracias” cuando corresponda.","type":"paragraph"},{"text":"Interactúa con la comunidad a través de los grupos y comparte tus conocimientos, opiniones, mensajes, publicaciones, etc.","type":"paragraph"},{"text":"Escribe textos breves y claros, y revisa la ortografía antes de publicar.","type":"paragraph"},{"text":"Si puedes, ayuda a resolver las dudas de tus compañeros. Esto fomenta un ambiente de apoyo mutuo.","type":"paragraph"},{"text":"Mantén un diálogo constructivo y sano en los debates.","type":"paragraph"},{"text":"Participación en proyectos y reuniones virtuales","type":"paragraph"},{"text":"Asiste y sé puntual a las reuniones que programe tu docente.","type":"paragraph"},{"text":"Únete a las sesiones con tu nombre visible y la cámara encendida.","type":"paragraph"},{"text":"Asegúrate de mantener el micrófono silenciado cuando no estés hablando para evitar distracciones.","type":"paragraph"},{"text":"Trata a todos los participantes con respeto y amabilidad.","type":"paragraph"},{"text":"Cuando uses la cámara en las videoconferencias, asegúrate de que lo que se ve sea apropiado y de que no quede a la vista ninguna información privada.","type":"paragraph"},{"text":"10 políticas para la comunidad docente:","type":"paragraph"},{"text":"1: Mantén en todo momento una comunicación respetuosa y profesional con los docentes y los estudiantes.","type":"paragraph"},{"text":"2. No compartas contenido inapropiado, ofensivo o ilegal a través de los distintos canales de comunicación de la comunidad de Class2Class.org. Se entienden como canales de comunicación la plataforma C2C.org, el grupo de WhatsApp, el grupo de Facebook o cualquier otro canal que C2C.org ponga a disposición de los usuarios para comunicarse.","type":"paragraph"},{"text":"3. Respeta la privacidad y la seguridad de la información personal de los miembros de la comunidad de Class2Class.org. Esto incluye, entre otros datos, las direcciones de correo electrónico y los números de WhatsApp.","type":"paragraph"},{"text":"4. Cumple los compromisos adquiridos en los proyectos colaborativos en curso. Los docentes que aceptan colaborar en un proyecto a través de Class2Class.org deben honrar su compromiso con el proyecto y trabajar activamente para completarlo, lo que incluye respetar los plazos, comunicarse de forma eficaz y cumplir con las responsabilidades de la colaboración.","type":"paragraph"},{"text":"5. Abstente de cualquier actividad que infrinja la ley o los derechos que garantizan la integridad de los miembros de la comunidad. Esto incluye, entre otras, la recaudación de fondos, la venta de productos o servicios y cualquier conducta discriminatoria o de acoso.","type":"paragraph"},{"text":"6. Respeta los límites y el espacio personal de los demás: Los docentes de Class2Class.org deben mantener relaciones profesionales. Evita acciones invasivas como enviar mensajes en exceso, compartir información privada o buscar relaciones inapropiadas. Pide siempre consentimiento antes de iniciar una comunicación o una colaboración, y respeta la privacidad de los demás. Recuerda que Class2Class.org está destinado únicamente al desarrollo profesional y a la colaboración entre aulas.","type":"paragraph"},{"text":"7. Respeta los derechos de propiedad intelectual: Los docentes deben respetar los derechos de propiedad intelectual de los demás y no deben utilizar ningún material protegido por derechos de autor sin obtener el permiso correspondiente o dar el crédito adecuado.","type":"paragraph"},{"text":"8. Fomenta la diversidad y la inclusión: Class2Class.org se compromete a promover la diversidad y la inclusión. Los miembros de la comunidad deben respetar las diferencias de cultura, idioma, religión, género y otras características, y deben trabajar para crear un entorno inclusivo y acogedor para todas las personas implicadas.","type":"paragraph"},{"text":"9. Respeta el tiempo y los horarios: Los docentes deben respetar el tiempo y los horarios de los demás al comunicarse y colaborar en Class2Class.org. Deben comunicarse con claridad y a tiempo, y evitar conflictos de agenda que puedan afectar a los proyectos en curso.","type":"paragraph"},{"text":"10. Moderación y denuncias: La plataforma Class2Class.org se compromete a ofrecer un entorno seguro y respetuoso para todos sus usuarios. Para mantener ese entorno, la plataforma se moderará con el fin de garantizar que sus usuarios cumplan las políticas y las normas de conducta establecidas. Si algún usuario observa o sufre algún comportamiento o contenido inapropiado, debe informar de ello de inmediato al equipo de Class2Class.org en Support@Class2Class.org","type":"paragraph"},{"text":"¡Disfruta de tu experiencia! ¡Recuerda ser respetuoso y mantener una actitud positiva en todo momento para aprovechar al máximo tu experiencia en Class2Class.org! ¡Juntos podemos crear una comunidad responsable y comprometida!","type":"paragraph"}],"breadcrumbs":[{"name":"Inicio","path":"/es/"},{"name":"Recursos","path":"/es/resources/"},{"name":"Glosario","path":"/es/glossary/"}],"cards":[],"contentFamilyId":"resources","contentStandardVersion":1,"credits":[],"dek":"Última actualización: 31 de febrero de 2024","directAnswer":null,"facts":[],"faqs":[],"heroMedia":{"alt":"Students collaborating around books and shared learning materials","caption":"Collaborative learning helps students connect, apply, and discuss what they learn.","height":1080,"url":"/assets/collaborative-learning.webp","width":1920},"locale":"es","path":"/es/glossary/","primaryHubPath":"/es/resources/","publishedAt":"2025-02-20T13:14:51Z","quotes":[],"relatedPaths":["/es/resources/"],"relations":[],"reviewedAt":null,"reviewer":null,"templateKey":"core-v1","title":"Glosario","type":"core","updatedAt":"2026-05-02T02:23:38Z"},"contractVersion":"2.0","payloadChecksum":"e816d4872b8d32c5866e881f38c8e09ef74d4defa66e2e0d7e4d896118783530","publishedAt":"2025-02-20T13:14:51Z","representations":[{"kind":"html","url":"https://class2class.org/es/glossary/","canonicalUrl":"https://class2class.org/es/glossary/","contentType":"text/html; charset=utf-8","revisionId":"e816d487-2b8d-52c5-866e-881f38c8e09e","payloadChecksum":"e816d4872b8d32c5866e881f38c8e09ef74d4defa66e2e0d7e4d896118783530"},{"kind":"json","url":"https://class2class.org/es/glossary/content.json","canonicalUrl":"https://class2class.org/es/glossary/","contentType":"application/json; charset=utf-8","revisionId":"e816d487-2b8d-52c5-866e-881f38c8e09e","payloadChecksum":"e816d4872b8d32c5866e881f38c8e09ef74d4defa66e2e0d7e4d896118783530"},{"kind":"markdown","url":"https://class2class.org/es/glossary/content.md","canonicalUrl":"https://class2class.org/es/glossary/","contentType":"text/markdown; charset=utf-8","revisionId":"e816d487-2b8d-52c5-866e-881f38c8e09e","payloadChecksum":"e816d4872b8d32c5866e881f38c8e09ef74d4defa66e2e0d7e4d896118783530"},{"kind":"jsonld","url":"https://class2class.org/es/glossary/content.jsonld","canonicalUrl":"https://class2class.org/es/glossary/","contentType":"application/ld+json; charset=utf-8","revisionId":"e816d487-2b8d-52c5-866e-881f38c8e09e","payloadChecksum":"e816d4872b8d32c5866e881f38c8e09ef74d4defa66e2e0d7e4d896118783530"}],"revisionId":"e816d487-2b8d-52c5-866e-881f38c8e09e"}