Intercambio de clases

Actividades sobre pasatiempos: un intercambio escolar entre seis países

Las actividades sobre pasatiempos dan a tus estudiantes un tema conocido para compartir con otra clase: lo que hacen en su tiempo libre. En este intercambio sobre pasatiempos y vida escolar, docentes de seis países organizaron presentaciones personales, exposiciones y juegos; una sesión en vivo reunió a cuatro clases.

Última actualización

¿Por qué los pasatiempos funcionan en un intercambio entre clases?

Las actividades sobre pasatiempos parten de una pregunta que cada estudiante puede responder desde su propia vida: «¿Qué haces en tu tiempo libre?». La docente Olena, de Ucrania, creó en Class2Class el proyecto «Free-Time Activities, Hobbies and Sport» (actividades de tiempo libre, pasatiempos y deporte) en torno a esa pregunta.

Estudiantes de Ucrania, Italia, India, Estados Unidos, Bangladesh y Turquía se reunieron en línea para presentarse, contar sus pasatiempos y conocer cómo pasan la tarde niñas y niños de otros países. La serie de reuniones incluyó música, deporte, comida y un cumpleaños sorpresa.

El proyecto se diseñó para estudiantes de 9 a 15 años. Su objetivo era sencillo y personal: compartir lo que haces fuera de la escuela y conocer lo que hacen tus pares en otra parte del mundo.

Docentes de seis países participaron en el proyecto:

  • Olena, Anna y Viktoriia - Ucrania
  • Stefania y Barbara - Italia
  • Jhansi, Ayyapparaj y Sangeeta - India
  • Kellie - Estados Unidos
  • Ayşen y Dilay - Turquía
  • Nasim - Bangladesh
Cuatro vistas de aulas durante una reunión en línea, entre ellas un cartel con un globo terráqueo y banderas que sostienen unos estudiantes.
Una sesión en vivo conectó a clases de Ucrania, Estados Unidos, Turquía e India.

¿Cómo dar a cada reunión una estructura clara?

La colaboración siguió una estructura clara en cada sesión:

  1. Saludos con banderas y carteles de cada clase.
  2. Palabras de bienvenida de cada docente.
  3. Presentación personal de cada estudiante (nombre, edad, pasatiempo).
  4. Exposiciones sobre actividades de tiempo libre, clubes deportivos y logros personales.
  5. Un juego final en Kahoot o Wordwall.
  6. Una ronda breve de comentarios al final.

Los estudiantes prepararon presentaciones, actuaron ante un público internacional y respondieron preguntas en vivo de compañeros de otro país. El tema conocido les dio material para hablar: sus propias actividades, intereses y experiencias.

Dentro de la reunión entre Ucrania e Italia

Lo primero que vieron los estudiantes ucranianos en la pantalla fue el sol. El aula italiana se veía cálida y luminosa. Su docente en Ucrania se rió y explicó el contraste de su lado de la llamada:

En nuestro país tenemos nieve y heladas. En nuestro país empezó el invierno de verdad.

Olena, docente, Ucrania

El clima dio a las dos clases un punto de comparación inmediato antes de empezar sus presentaciones.

Deporte, música y comida tradicional

Luego empezaron las presentaciones. Cada estudiante se acercó a la cámara, dijo su nombre y su edad, y compartió un pasatiempo. El lado ucraniano abrió con videos cortos y presentaciones sobre básquetbol, natación, trote y esquí de fondo. Un joven esquiador contó que entrenaba desde hacía ocho años, que era candidato a maestro del deporte y que el año anterior había obtenido el tercer lugar en un campeonato regional. Otra estudiante, Dasha, llevó su guitarra. «Mi papá me enseñó esto y sigo practicando por mi cuenta», dijo.

Una docente frente a una computadora del aula habla con otra docente que aparece en una pantalla montada en la pared.
La docente ucraniana Olena y la docente italiana Stefania durante su sesión en vivo.

El equipo ucraniano también presentó platos tradicionales (borshch, ensalada vinagreta y papilla de calabaza) con estas palabras: «No podíamos dejar fuera esta parte de nuestra presentación, porque esta comida nos hace fuertes como somos».

Luego le tocó a Italia. Iram contó que va a una escuela de arte y que le encanta dibujar. Julia explicó que baila todos los días, dos horas al día. Un joven cocinero describió la lasaña casera que había preparado el día anterior, lo que dio la idea de un futuro intercambio de cocina: lasaña italiana y empanadillas ucranianas. Alessandro habló del fútbol: entrena tres veces por semana como mediocampista y portero, y contó que su escuela no tiene equipo de fútbol. Otra estudiante presentó su pasatiempo: montar a caballo.

Un cumpleaños sorpresa y un juego para cerrar

En medio de las presentaciones, la clase descubrió que era el cumpleaños de un estudiante. El aula ucraniana preparó una sorpresa. Su docente contó hasta tres y el grupo cantó Happy Birthday a través de la pantalla a un estudiante que habían conocido esa misma mañana.

La reunión terminó con un juego de adivinar imágenes en Wordwall. Estudiantes de ambos lados gritaban las respuestas en inglés: skiing (esquiar), football (fútbol), reading (leer), swimming (nadar), surfing the internet (navegar por internet), skateboarding (andar en patineta), playing the guitar (tocar la guitarra) y riding a bike (andar en bicicleta).

Nuestros estudiantes están realmente muy felices de comunicarse con estudiantes de distintos países. Les gusta aprender más sobre otras culturas y tradiciones. Es muy divertido comunicarse y jugar juntos, y compartir sus habilidades y destrezas.

Olena, docente del proyecto, Ucrania

Cuatro clases se reunieron en otra sesión en vivo

La reunión entre Ucrania e Italia fue una de varias sesiones en vivo de este proyecto. En otra sesión, aulas de Estados Unidos, Turquía e India se unieron a Ucrania en un mismo intercambio entre cuatro países. Los estudiantes mostraron carteles y banderas, y luego se turnaron para presentar sus pasatiempos, deportes y comidas tradicionales.

Estudiantes sostienen un cartel con un globo terráqueo y las banderas de Estados Unidos, Ucrania, India y Turquía.
La clase de Turquía compartió un cartel para la reunión entre cuatro países.

La agenda era sencilla: banderas, saludos, presentaciones personales, exposiciones, un juego y una ronda de comentarios. Detrás había un grupo de docentes dispuestos a planificar, enviar mensajes, probar el enlace y hacer tiempo para que sus estudiantes se conocieran.

¿Qué pudieron practicar los estudiantes?

Los estudiantes usaron el inglés como lengua de trabajo. Se presentaron, mostraron sus pasatiempos, respondieron preguntas y cantaron juntos. Sus guitarras, balones de fútbol, dibujos y esquís les dieron algo concreto que explicar frente a la cámara.

Comparar el invierno, los clubes deportivos, las materias escolares y las comidas tradicionales dio a los estudiantes una forma concreta de ver similitudes y diferencias en la vida diaria. Los estudiantes ucranianos escucharon sobre las escuelas de arte italianas y la lasaña casera; los italianos, sobre el esquí de fondo y el borshch tradicional.

Una reunión en línea con una persona que habla y cuatro vistas más pequeñas de participantes.
Otra reunión en línea del proyecto sobre pasatiempos, deportes y tiempo libre.

Docentes y estudiantes también coordinaron diapositivas, videos, horarios y traducciones. Son aspectos prácticos de un intercambio que puedes planificar con un docente asociado, junto con el tema y la agenda de la reunión.

¿Cómo planificar un primer intercambio sobre pasatiempos?

Elige un tema que ya les interese a tus estudiantes y conversa sobre él con un docente asociado. Pueden empezar con una sola reunión o usar las presentaciones personales para planear una tarea compartida más larga. Acuerden qué aportará cada clase, cómo responderán los estudiantes y cuándo intercambiarán el trabajo. Cómo funciona presenta los pasos para empezar.

Class2Class es gratis para docentes y estudiantes. Las reuniones en vivo son opcionales: los docentes también pueden organizar un intercambio en el que las clases comparten trabajos y responden en distintos momentos. Las preguntas frecuentes oficiales explican estas opciones.

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿Necesitamos que participen varios países?

No. Para tu propio intercambio, puedes empezar con dos clases y una pregunta conocida. Este proyecto reunió a seis países en varias reuniones; la llamada entre cuatro clases fue una sesión dentro del proyecto.

¿Pueden participar los estudiantes sin una llamada en vivo?

Sí. Los docentes pueden organizar que las clases compartan trabajos y respondan en distintos momentos. Elige un aporte manejable de cada clase, acuerden fechas de respuesta y lleva a tu clase las respuestas de la clase asociada.

¿Qué actividades sobre pasatiempos se pueden hacer con otra clase?

En este proyecto, cada reunión empezó con saludos con banderas y carteles y palabras de bienvenida de cada docente. Siguieron la presentación personal de cada estudiante (nombre, edad, pasatiempo) y exposiciones sobre tiempo libre, clubes deportivos y logros personales. Cerraron con un juego en Kahoot o Wordwall y una ronda breve de comentarios.

¿Para qué edades sirve un intercambio sobre pasatiempos?

El proyecto de este artículo se diseñó para estudiantes de 9 a 15 años, que usaron el inglés como lengua de trabajo para presentarse, mostrar sus pasatiempos y responder preguntas de compañeros de otro país.

Empieza con un interés compartido

Un pasatiempo, un deporte, una canción o una comida favorita pueden darles a tus estudiantes un punto de partida. Explora ideas de proyectos y luego elige una pregunta inicial y una estructura de reunión que tú y tu docente asociado puedan adaptar a sus clases.

Explora ideas de proyectos