Tus datos en Class2Class te lo explicamos.
Este es un breve resumen, escrito especialmente para ti, sobre cómo Class2Class tus datos personales. No es un contrato ni la Política de privacidad completa, sino una guía. La versión completa está dirigida a los adultos; esta página está pensada para las personas para las que se creó realmente la plataforma.
Si solo vas a leer tres cosas de esta página, lee estas.
Estas son las promesas que definen la forma en que Class2Class tus datos, y la razón por la que existe todo lo demás en esta página.
Tu trabajo te pertenece.
Cuando escribes una reflexión sobre un proyecto, haces una foto del proyecto o publicas un mensaje, conservas los derechos sobre él. Nos permites mostrarlo a tus compañeros de proyecto en la plataforma, pero no podemos compartirlo fuera de Class2Class preguntarte primero a ti (y a tu profesor).
La IA nunca toma decisiones sobre ti.
Algunas Class2Class utilizan la inteligencia artificial para ayudar a tu profesor a elaborar un proyecto o para responder a preguntas de asistencia. La inteligencia artificial nunca decide tus notas. La inteligencia artificial nunca decide a qué clase te asignan. La inteligencia artificial nunca decide si has infringido alguna norma. Es tu profesor quien decide.
Sin ventas. Sin entrenamiento de IA.
Tu trabajo, tus mensajes, las imágenes de tus proyectos... Nada de eso se vende a nadie, ni se utiliza para entrenar modelos de IA. En ningún sitio. Por parte de nadie. Esa es una promesa que hemos incluido en nuestros contratos con todos nuestros proveedores.
Lo que sabemos de ti... y lo que no.
Sin sorpresas. Esto es exactamente lo que recopilamos, junto con una lista de lo que no solicitamos ni tenemos.
Lo que sabemos sobre ti cuando utilizas Class2Class
- Tu nombre: el que introdujo tu profesor al darte de alta
- Tu colegio y tu país
- Tu edad y fecha de nacimiento para el control de acceso
- El idioma que hablas, para que podamos mostrarte la interfaz adecuada
- Los proyectos en los que participas y el trabajo que publicas en ellos
- Los mensajes que envías a tus compañeros de proyecto
- Algunos aspectos técnicos: el navegador, la duración de la sesión, si te has unido a una videollamada
Lo que no pedimos y no sabemos
- Tu dirección particular
- Tu número de teléfono
- Tus perfiles en las redes sociales
- Tu religión, origen étnico, orientación sexual u opiniones políticas
- Cualquier cosa relacionada con tu salud
- Una foto tuya para cualquier tipo de reconocimiento facial
Si alguna vez te parece que un proyecto te pide algo de esta lista, díselo a tu profesor. Class2Class no Class2Class funcionar así.
Qué hacemos con ello
Utilizamos tu información para:
- Iniciar sesión
- Compara tu clase con clases de otros países
- Enséñale a tu profesor cómo va el proyecto
- Te enviaré los mensajes que escriban los socios de tu proyecto
- Mejorar la plataforma: a veces nos fijamos en patrones generales (cuántos alumnos han utilizado una función, qué funciones se atascan) sin tener en cuenta a ningún alumno en concreto
- Mantén la plataforma segura: si alguien se comporta de forma inadecuada, lo investigaremos y es posible que tengamos que utilizar los registros o los mensajes como prueba
Eso es todo. No lo utilizamos con fines publicitarios. Tampoco lo utilizamos para crear un perfil sobre quién eres.
¿Quién más puede ver tus datos?
Las personas que pueden ver parte de lo que compartes en Class2Class:
- Tu profesor puede ver todo lo que haces en la plataforma; así es como funciona la supervisión
- Tus compañeros de proyecto y sus profesores pueden ver lo que publicas en el proyecto que compartes con ellos
- Class2Class : solo cuando sea necesario investigar algo (una denuncia, un incidente de seguridad o una solicitud de asistencia que hayas realizado)
Personas que no pueden ver lo que compartes:
- Otros estudiantes que no forman parte de tu proyecto
- Personas ajenas a la plataforma
- Anunciantes (no tenemos ninguno)
- Modelos de IA (tu trabajo nunca se utiliza para entrenar la IA)
Tienes derechos, y lo decimos en serio
Aunque seas menor de 18 años, tienes derechos sobre tus propios datos según la legislación europea y en muchos otros países. Entre ellos se incluyen:
Echa un vistazo a lo que tenemos
Pídenos que te enviemos una copia de toda la información que tenemos sobre ti.
Arregla lo que está mal
Si hay algún error (tu nombre está mal escrito, has cambiado de colegio), pídenos que lo corrijamos. O pregúntale a tu profesor.
Borra tus cosas
Pídenos que eliminemos lo que hayas publicado. Lo haremos, salvo algunas excepciones (información legal que estamos obligados a conservar; siempre te diremos cuáles son).
Cámbiate de opinión
Si has dado tu consentimiento para algo (como recibir el Class2Class ), puedes retirarlo en cualquier momento.
Deja de hacer lo que no te gusta
Si no te gusta cómo utilizamos algunos de tus datos —como los de análisis—, háznoslo saber y lo revisaremos.
Cómo utilizar cualquiera de estos
Escríbenos a class2class. O pide a tu profesor que escriba en tu nombre. Te responderemos en un plazo de 30 días.
Si tienes 13 o 14 años y tus padres suelen ayudarte con este tipo de cosas, no hay ningún problema: pueden escribirnos ellos y nos pondremos en contacto con ellos.
Cookies y seguimiento
Una «cookie» es un pequeño archivo de datos que el sitio web guarda en tu dispositivo para poder reconocerte la próxima vez. Utilizamos algunas:
- Las que necesitamos para iniciar tu sesión y mantener la plataforma en funcionamiento; estas siempre están activas
- Las que nos ayudan a comprender cómo se utiliza la plataforma; puedes desactivarlas
- Las que nos ayudan a mostrarte anuncios sobre Class2Class otras páginas web; estas están desactivadas a menos que des tu consentimiento
La primera vez que visites la página, aparecerá un banner en el que se te preguntará sobre las cookies. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en la parte inferior de la página. En nuestra Política de cookies completa se explica cada una de las cookies que utilizamos.
Cuando algo no va bien
Si hay algo en Class2Class incorrecto, avísanos.
Un mensaje que te asusta. Un adulto que no conoces intentando hablar contigo fuera de un proyecto. Un adulto que te pide tu número de teléfono. Un proyecto en el que no te sientes seguro. Cuéntaselo a tu profesor inmediatamente.
También puedes utilizar cualquiera de estos canales; todos ellos llegan a nuestro equipo de seguridad:
- El botón «Denunciar» Lo encontrarás en los mensajes y en los proyectos. Con un solo clic, se envía directamente a nuestro equipo de seguridad.
- Envíanos un correo electrónico class2class
- Formulario de denuncias anónimas Utiliza este formulario si no deseas facilitar tu nombre. No es necesario registrarse. No se solicita el correo electrónico. No se recopila ninguna información personal.
- Si tu consulta se refiere a un miembro Class2Class , envía un correo electrónico a nuestro director general a class2class
- Si tu inquietud se refiere al director general Envía un correo electrónico a nuestro revisor independiente a class2class: no forma parte del Class2Class y no depende de nadie de aquí
Una nota sobre la IA
Algunas Class2Class utilizan la inteligencia artificial:
- Nuestro chatbot de asistencia utiliza inteligencia artificial. Cuando hablas con él, te avisa de que se trata de una IA antes de que comience la conversación.
- Nuestra herramienta de creación de proyectos utiliza la inteligencia artificial para ayudar a tu profesor a crear nuevos proyectos. Tú no interactúas con ella; solo lo hace tu profesor.
- Contamos con una herramienta que señala los contenidos que podrían infringir la Política de convivencia. Una persona real de nuestro equipo revisa cada señalización; ninguna máquina decide por sí sola que has infringido una norma.
Si utilizas la IA en tu trabajo —para ayudarte con la redacción, la traducción o la investigación—, no hay ningún problema siempre que tu profesor lo permita para una tarea concreta. Hay dos cosas que debes recordar:
1. No introduzcas el nombre, el correo electrónico, la foto ni la información privada de otra persona en una herramienta de IA. Esto incluye a tus compañeros de clase o a tu profesor. Las herramientas de IA que no forman parte de Class2Class tienen ningún acuerdo con nosotros, por lo que no están obligadas a garantizar la seguridad de esos datos.
2. Comprueba lo que te dice la IA. La IA se equivoca, a veces con total seguridad. Si utilizas la IA para un proyecto, avísale a tu profesor y comprueba los datos.
Dónde se encuentra la versión completa
La declaración completa de privacidad y accesibilidad, con todos los detalles legales, se encuentra en class2class.org/privacy-and-accessibility. Es más extensa porque así debe ser: las personas adultas que la lean (tu profesor, tus padres, los responsables del centro educativo, nuestros abogados) necesitan la versión detallada.
Los demás documentos que te afectan son:
- DirectricesClass2Class — cómo esperamos que se traten entre sí todos los usuarios de la plataforma
- Normas de convivencia: las reglas para participar en la plataforma, dirigidas a los estudiantes
- Términos y condiciones — el contrato de la plataforma contigo (o con tu profesor y tus padres en tu nombre)
Si tienes alguna duda sobre alguno de ellos, pregúntale primero a tu profesor: él te conoce. Si tu profesor no sabe la respuesta, nosotros sí. class2class.
Gracias por leer
Si has llegado hasta aquí, entiendes más sobre tus datos que la mayoría de la gente en Internet. Aprovecha eso. Haz preguntas. No te quedes callado cuando algo no te cuadre.
Class2Class mejor cuando todos —alumnos, profesores, padres y nuestro equipo— prestan atención.
Respuestas rápidas a las preguntas más frecuentes de los estudiantes.
¿Puedo borrar todo lo que he publicado en Class2Class?
Sí. Escribe a class2class y pregúntanos. Eliminaremos lo que hayas publicado, salvo algunas excepciones relacionadas con contenidos que debamos conservar por motivos legales —y siempre te informaremos de cuáles son—. Si lo prefieres, pide a tu profesor que escriba el correo electrónico por ti.
¿Verá mi profesor mis mensajes?
Sí. Tu profesor puede ver todo lo que haces en la plataforma, incluidos los mensajes. Así es como funciona la supervisión en una plataforma diseñada para las aulas: tu profesor es responsable de lo que ocurre en sus proyectos.
Tus compañeros de proyecto y sus profesores pueden ver lo que publicas en el proyecto que compartes con ellos. Los demás estudiantes que no forman parte de tu proyecto no pueden verlo.
Un adulto que no conozco me está enviando mensajes. ¿Qué debo hacer?
Avísale a tu profesor inmediatamente y avísanos a nosotros. Los adultos de la plataforma no tienen permiso para enviar mensajes privados a alumnos de otros colegios, pedirte información personal ni pedirte que hables con ellos fuera de la plataforma. Esa es una norma de seguridad ineludible.
Utiliza el botón «Informar» que aparece en el mensaje, envía un correo electrónico class2class o utiliza el formulario de denuncias anónimas. No tendrás ningún problema por informarnos.
¿Utilizas la IA para mis proyectos?
No. Ni nosotros ni nadie con quien colaboramos utilizamos nunca tus trabajos, mensajes e imágenes de proyectos para entrenar modelos de IA. Así lo hemos estipulado en los contratos con todos los proveedores de IA con los que trabajamos. Es la promesa número 3 de esta página.
¿Puedo usar la IA para que me ayude con los deberes en Class2Class?
Depende de lo que te permita tu profesor para una tarea concreta. Si te da el visto bueno, hay dos reglas:
No introduzcas información personal de nadie en una herramienta de IA: ni la tuya, ni la de tus compañeros, ni la de tu profesor. Las herramientas de IA ajenas a Class2Class tienen ningún acuerdo con nosotros, por lo que no están obligadas a proteger esos datos.
Comprueba lo que te dice la IA. La IA se equivoca, a veces con total seguridad. Si utilizas la IA para un proyecto, avísale a tu profesor y comprueba los datos.
¿Me meteré en problemas por denunciar algo?
No. Te lo prometo. Class2Class sanciona a nadie por plantear una inquietud de buena fe, y sancionar a alguien por informarnos de algo constituye en sí mismo una infracción de nuestras Directrices éticas. La norma completa contra las represalias se encuentra en el artículo 10 de las Directrices éticas.
¿Pueden mis padres ver lo que hago en Class2Class?
Pueden preguntarnos. Los padres y tutores tienen derecho a preguntar qué datos tenemos sobre ti, y pueden escribir a class2class para hacerlo. También pueden retirar el consentimiento para que sigas en la plataforma o solicitar que se elimine por completo tu cuenta.
En el día a día, tus publicaciones y mensajes del proyecto son visibles para tu profesor y tus compañeros de proyecto —no directamente para tus padres— a menos que tu profesor decida compartir el trabajo del proyecto con ellos.
¿Cómo sé que puedo confiar en esto?
Puedes comprobarlo. Todo lo que aparece en esta página está respaldado por nuestra Declaración completa de privacidad y accesibilidad, nuestra Lista de subencargados del tratamiento con todos los proveedores con los que trabajamos, nuestros Términos y condiciones y nuestras Directrices éticas. Si algo de lo que decimos aquí difiere de lo establecido en esos documentos, prevalecerán los documentos más extensos, y deberás comunicárnoslo a class2class.
¿Hay algo que no te cuadra? Cuéntanoslo.
No hace falta tener la certeza para plantear una inquietud, basta con ser sincero. Las denuncias presentadas de buena fe se toman en serio, se tratan de forma confidencial y se protegen frente a cualquier tipo de represalia. No tendrás ningún problema por contárnoslo.
- Habla primero con tu profesorTe conoce y puede ayudarte
- Envíanos un correo electrónicoclass2class
- Preguntas sobre privacidadGiancarlo Mena (DPO) —class2class
- Formulario anónimoSin nombre, sin correo electrónico, sin registrarse
- Preocupación por el director generalRevisor independiente — class2class
¿Tienes alguna pregunta que no hayamos respondido?
Pregunta primero a tu profesor: él te conoce. Si tu profesor no lo sabe, nosotros sí. Escríbenos a class2class cuando quieras.
Envíanos un correo electrónico