Proyectos internacionales escolares: un plan útil en cuatro fases
Un proyecto internacional escolar conecta tu clase con una clase de otro país para trabajar en una pregunta compartida. Planifícalo en cuatro fases: definir la pregunta, investigar y crear juntos, reflexionar y compartir con una audiencia. Comprueba lo que entiende cada estudiante con su trabajo y sus explicaciones.
Última actualización

Un proyecto internacional escolar conecta tu clase con una clase de otro país para investigar una pregunta compartida y crear algo en conjunto. Una presentación grupal puede parecer terminada aunque los estudiantes no sepan explicar el trabajo. Por eso, un proyecto internacional necesita una pregunta compartida y oportunidades para que las clases se respondan, no solo tareas separadas que se juntan en la fecha de entrega.
El aprendizaje colaborativo internacional en línea (COIL, por sus siglas en inglés) conecta aulas mediante un trabajo compartido que planifican sus docentes. El marco educativo de Class2Class usa este enfoque junto con la práctica de competencias y la agencia de los estudiantes.
¿Cuáles son las fases de un proyecto internacional escolar?
La guía de diseño de proyectos de Class2Class organiza la colaboración internacional en cuatro fases: Definición, Ejecución, Reflexión y Difusión. Usa estas fases para planificar tu enseñanza. Acuerda con tu docente asociado cómo se ajustarán a sus clases y a las herramientas que usan.
En resumen, las cuatro fases son:
- Definición: acuerda con tu docente asociado una pregunta que encaje en ambos currículos.
- Ejecución: los estudiantes investigan, intercambian evidencia y crean un producto en conjunto.
- Reflexión: cada estudiante explica qué aprendió y cómo contribuyó.
- Difusión: las clases comparten el trabajo con una audiencia real.
Fase 1: define la pregunta
Elige una pregunta que encaje en ambos currículos. Acuerda con tu docente asociado el enfoque de aprendizaje, el ODS relevante si lo hay, el calendario, el apoyo con el idioma y las herramientas de comunicación. Invita a los estudiantes a sugerir qué quieren investigar.
El Project Creation Assistant puede sugerir objetivos y actividades para un borrador. Los docentes revisan y adaptan las sugerencias. Úsalo como apoyo para planificar y luego acuerda el proyecto con tu docente asociado.
Fase 2: investiguen y creen en conjunto
Los estudiantes investigan su contexto local, intercambian evidencia y comparan hallazgos. Dale a la clase asociada algo a lo que responder, como una pregunta, un borrador o dos posibles soluciones. Construyan un producto que necesite los aportes de ambas clases.
Fase 3: reflexionen sobre el trabajo y el aprendizaje
- ¿Qué aprendí sobre la pregunta? Muestra un detalle de nuestro trabajo.
- ¿Qué nos ayudó a notar o a cambiar la clase asociada?
- ¿Cómo contribuí y qué haría diferente la próxima vez?
Fase 4: compartan con una audiencia real
Elige una audiencia antes de la última semana: la clase asociada, otros estudiantes o tu comunidad escolar. Los estudiantes pueden presentar una campaña, un pódcast, un informe, un video o una exposición. Acuerda qué se puede compartir y da a la audiencia una pregunta clara que responder.
¿Qué hace el docente y qué deciden los estudiantes?
Los docentes marcan el ritmo, revisan el progreso, ayudan a resolver desacuerdos y apoyan la participación de cada estudiante. Los estudiantes investigan, eligen, construyen el producto y explican sus decisiones. Ofrece modelos, frases de apoyo y revisiones breves cuando haga falta.
Un primer proyecto puede ser pequeño. Usa un tema que les interese a tus estudiantes, una clase asociada y una tarea final clara. La guía para el primer proyecto ofrece pasos de preparación que puedes adaptar.
Ejemplos de proyectos internacionales escolares
EarthSolvers es una idea de proyecto publicada que consiste en investigar problemas ambientales locales y compararlos con los de otros estudiantes. Podrías usar las cuatro fases para acordar una pregunta, intercambiar evidencia, proponer una respuesta y reflexionar sobre ella. Consulta la descripción de la idea antes de adaptarla.
En la historia de K-pop Talk, Nassim Mia, docente en Bangladesh, usó el interés de sus estudiantes por el K-pop como punto de partida. Las clases investigaron, interpretaron y presentaron su trabajo. Podrías empezar con un interés que compartan tus estudiantes y luego planificar la investigación y una respuesta de la clase asociada.
En School life in Argentina, India and Ukraine, una historia sobre la vida escolar en esos tres países, la clase de Gisel Crespo en Argentina compartió presentaciones sobre la vida en su escuela en dos intercambios separados: uno con una clase de India y otro con una clase de Ucrania.
Para una tarea sugerida sobre alimentación saludable, una clase podría crear infografías sobre el comedor escolar y la otra, un pódcast basado en entrevistas. Intercambien borradores y retroalimentación antes de compartirlos en la escuela. Pide a los estudiantes que expliquen qué cambiaron después del intercambio.
¿Qué dice la investigación?
El diseño de proyectos da a los estudiantes oportunidades para investigar, comunicarse y comparar perspectivas. Una clase asociada real puede ofrecer retroalimentación, y una pregunta compartida puede revelar experiencias locales distintas. Revisa las explicaciones y los aportes de los estudiantes en lugar de suponer que el producto terminado demuestra un aprendizaje más profundo.
El capítulo de 2014 de Krajcik y Shin trata sobre el aprendizaje basado en proyectos. La revisión de la literatura de 2017 de MDRC describe la evidencia como prometedora pero no comprobada, y destaca la importancia de la implementación y del apoyo al docente.
El artículo de 2007 de Hmelo-Silver, Duncan y Chinn trata sobre el andamiaje en el aprendizaje por indagación. La hoja de ruta de 2020 de la UNESCO sobre Educación para el Desarrollo Sostenible ofrece orientación de políticas. La introducción a COIL de SUNY explica el codiseño entre docentes y el trabajo internacional conjunto.
Preguntas frecuentes
¿Todo proyecto internacional escolar necesita una videollamada en vivo?
No. Las clases pueden intercambiar investigaciones, borradores y preguntas en distintos momentos. Acuerda cómo y cuándo va a responder la clase asociada.
¿Cómo sé si los estudiantes aprendieron algo?
Pide a cada estudiante que explique una decisión o un hallazgo y que muestre evidencia del proyecto. Comprueba la comprensión individual además del producto compartido.
¿Las cuatro fases son pasos fijos de la plataforma?
No. Son un marco de enseñanza de la guía de diseño de proyectos. Adapta el trabajo con tu docente asociado y usa las herramientas de proyecto que realmente tengas a tu disposición.
¿Qué es un proyecto internacional escolar?
Es un proyecto en el que tu clase y una clase de otro país trabajan en una pregunta compartida. Los docentes lo planifican juntos, y los estudiantes investigan, intercambian evidencia, crean un producto con aportes de ambas clases y lo comparten con una audiencia.
¿Cuáles son las fases de un proyecto internacional escolar?
La guía de diseño de proyectos de Class2Class propone cuatro: Definición (acordar la pregunta), Ejecución (investigar y crear en conjunto), Reflexión (sobre el trabajo y el aprendizaje) y Difusión (compartir con una audiencia real).
Explora proyectos para tu clase
Explora ideas de proyectos de Class2Class y elige una para adaptarla a tu clase.

